ג'ין קיה, צעירה סינית הנמלטת מעברה הבעייתי והסודי, מתחתנת עם גבר קוריאני בעל מסעדה בתמורה לאזרחות מקומית. היא עובדת בשדה התעופה כבודקת. לילה אחד במהלך העבודה היא פוגשת צעירה קוריאנית מסתורית בעלת שיער ירוק. השתיים חשות מייד משיכה הדדית, אך מה שמתחיל כרומן לילי מפתיע מתגלה כמסע שבו הן יצטרכו להילחם על חייהן מול עולם הפשע וגם להתמודד עם הגברים האלימים בחייהן.
הבמאית האן שוואי, מספקת לקהל הצופים מותחן פשע רב עוצמה עם שתי דמויות נשיות מרתקות ומפתיעות בגילומן של כוכבת הקולנוע הסינית פאן בינגבינג ("אני לא מאדאם בובארי", "אקס-מן: העתיד שהיה", "יחידה 355") בתפקיד מרשים, ולצידה השחקנית הקוריאנית העולה לי ג'ו יאנג שנראתה לאחרונה בסרט "ברוקר".
נשי
ג'ולס, או בשם הבמה שלו – אפרודיטה בנקס, הוא מלכת דראג נוצצת הידועה בהופעותיה הסוחפות על במות מועדונים בלונדון. ג'ולס חי עם שני שותפים שהם גם חבריו הטובים ביותר ונראה שהחיים שלו עטופים בנייר צלופן בוהק ונוצץ במיוחד. לילה אחד אחרי הופעה, כאשר הוא יוצא לקנות סיגריות בקיוסק ליד המועדון, לבוש בבגדי הופעה נשיים ונוצצים, הוא מותקף באכזריות על ידי פרסטון וחבורתו. אחרי חודשים של הסתגרות מהעולם והתאוששות פיזית ונפשית מהטראומה, ג'ולס מחליט ללכת לסאונה המקומית. שם, ללא איפור, עטוף רק במגבת, הוא פוגש בתוקף שלו. המפגש המקרי יהפוך למסע נקמה לא צפוי.
צמד במאים\תסריטאים סם פרימן ו-נג צ'ון פינג מספקים לצופים דרמת נקמה פסיכולוגית שתחזיק אתכם במתח כל הסרט. ג'ורג' מקיי, מי שהתגלה בסרט "גאווה" כצעיר שיוצא מהארון ומצטרף לקבוצת האקטיביסטים הגאה בלונדון, מספק כאן דיוקן מורכב של גבר אלים, אכול שנאה עצמית והומופוביה מופנמת. נתן סטיוארט-ג'רט, בעל רשימת תפקידים ארוכה בתאטרון, טלוויזיה וקולנוע (וזכור במיוחד מהסדרה "Misfits" הבריטית), בתפקיד מאתגר לא פחות כג'ולס.
מוגבל מגיל 18 ומעלה. מכיל אלימות פיזית וסצנות מין מפורשות.
עד סוף הלילה
לני, המרצה מאסר על סוחר בסמים, משוחררת מבית הכלא על ידי המשטרה כדי לעזור לרוברט, בלש סמוי, לרכוש את אמונו של ויקטור, ראש המאפיה המקומי. לני ורוברט עוברים לגור יחדיו כזוג ומתחילים להגיע לשיעורי ריקוד שבהם משתתפים גם ויקטור ובת זוגו. לני היא טרנסג'נדרית שהחלה את תהליך ההתאמה המגדרית בזמן המאסר ואילו רוברט היה בעבר בן זוגה והוא גם זה שהכניס אותה לכלא. לני מקווה להצליח במשימתה ולעזוב את גרמניה ואילו רוברט רק רוצה לבצע את עבודתו. רגשות מהעבר עתידים לצוץ ולסכן את חייהם של הזוג המזויף.
הבמאי הוכהויזלר מייצר עם צמד השחקנים המעולה שלו דיוקן של זוג הלכוד בלולאה שאם הם לא יפרצו אותה היא עלולה לחנוק אותם.
"עד סוף הלילה" מתכתב עם סרטי הפילם נואר והעוקץ. התסריט השנון של פלוריאן פלומאייר מפתיע עם תמרונים עלילתיים מתעתעים. הסרט היה מועמד לפרס המרכזי בפסטיבל ברלין וזיכה בצדק רב את הכוכבת שלו, השחקנית הטרנסג'נדדרית תיאה ארליך, בפרס המשחק הטוב ביותר בתפקיד משנה.
מעורב
לאחר ניתוח התאמה מגדרית, נראה שעבור פניה (Feña) היה פשוט יותר לנתק את כל הקשרים עם עברו. ההתמודדות עם השינויים הייתה מספיק כואבת, שלא לדבר על התגובה של משפחתו. אבל כשהוא נתקל בבן זוגו לשעבר וזוכה לביקור בלתי צפוי מאחותו הקטנה ואביו, החיים מכריחים אותו להתמודד עם העבר.
"מעורב" – סרט הביכורים של ווק לאנגולוב-קלוץ הוא יצירה קולנועית מלאת חמלה, אינטימית וכנות, המוביל אותנו למסע של אדם המנסה ליישב את העבר שלו עם ההווה, עבור עתיד טוב יותר.
ציון לשבח מיוחד ניתן להעניק לצוות השחקנים הלא מוכרים שהופך את חווית הצפיה ביצירה המיוחדת הזאת לתענוג אמיתי. מתבלט מעל כולם השחקן הטרנסג'נדר ליאו מחיאל שכובש את הלב בתפקיד הראשי כפניה.
הקרנת הסרט בשיתוף פעולה עם העמותה "פרויקט גילה" וחלק מההכנסות הינן תרומה לעמותה.
על העמותה
עמותת פרויקט גילה להעצמה טרנסית (ע"ר טרנסג'נדרים למען צדק חברתי) הוקמה בשנת 2010 על ידי קבוצת אקטיביסטיות שפעלו יחד בפריפריה הכלכלית-חברתית-גיאוגרפית. העמותה נקראת על שם גילה גולדשטיין ז"ל, שחקנית, אמנית, עובדת מין ומהפעילות הראשונות של הקהילה הטרנסית בישראל.
העמותה לוקחת חלק בעיצוב ושינוי מדיניות, הנגשת ידע, והעברת הכשרות. ב-2022 הקימה את המרכז הטרנסי, המרכז הקהילתי-שירותי הראשון בישראל לקהילה הטרנסית. מטרות העמותה הן קידום שוויון זכויות עבור הקהילה והעצמה אישית וקהילתית, מתוך אמונה עמוקה שחופש וגיוון מגדרי הופכים כל חברה לטובה יותר לכולם.
אירוע חשיפת התוכניה והקרנת הסרט "ערפל כסוף"
לפני הסרט יוקרנו מבחר טריילרים לסרטים שיוצגו בפסטיבל הבינלאומי לקולנוע גאה שיתקיים בין ה-19 ל-28 באוקטובר 2023.
דרמה עוצרת נשימה של הבמאית\תסריטאית סשה פולק, שהוקרנה בבכורה עולמית בפסטיבל ברלין.
פרנקי בת ה-23 נפצעה קשה בילדותה משריפה והדבר הטביע את חותמו לא רק על גופה. כבר 15 שנה היא מנסה להביא את האחראים לדין. כיום היא עובדת כאחות בבית החולים שבו ניצלו חייה, ומוצאת את המילים הנכונות לכל מטופל ומטופלת, כולל פלורנס בעלת מצבי הרוח. השתיים מתאהבות, ופרנקי בורחת ממשפחת מעמד הפועלים השתלטנית והלהט"בופובית שלה כדי למצוא מקום בטוח אצל פלורנס ומשפחתה. אבל העבר לא ייתן לה מנוח.
"ערפל כסוף" הוא שיתוף הפעולה השני בין הבמאית סשה פולק לשחקנית ויקי נייט. התסריט מבוסס על זיכרונות מאירועים אמיתיים מחייה של נייט. המצלמה החושנית של הצלם טיבור דינגלסטאד יוצרת תחושת מיידיות ריאליסטית גולמית אך גם פיוטיות ועדינות. הפסקול המקורי של יוריס אונק ואלה ואן דר וודה משלים את האווירה ואת תחושת הדרמה של הסרט החזק הזה.
נסחף
מוריץ בן ה-22 עובר לברלין כדי להיות עם החבר שלו יונאס, צלם סקסי שהתרגל לדרך החיים הבלתי מחייבת ומעדיף מערכת יחסים פתוחה. להפתעתו של מוריץ, הקשר ביניהם מסתיים והוא נותר הרוס ובודד. הוא מחפש מזור לכאב הלב ומוצא את עצמו מתיידד עם אנשים חדשים, מבלה בחדר כושר, מפתח חוש אופנה משל עצמו, ומגלה את עולם הסמים. הוא הופך לחיית מסיבות ומתחיל להגשים את תשוקותיו המודחקות.
סרט הביכורים של הנס הירש מתאר ברגישות ובאותנטיות התחלה חדשה של בחור צעיר ולא מנוסה בסצנת חיי הלילה של ברלין. הוא נוגע בשלל נושאים, כמו דימויי גוף, מערכת של זהויות מיניות פלואידיות והתמכרויות. הסרט מתבונן לתוך עולמם של הדמויות המאכלסות את חיי הלילה וחושף את הפגיעות ואת הרבדים העמוקים שלהן.
מוגבל לצפייה מגיל 18 ומעלה בשל סצנות מין נועזות וערום.
בשיתוף שגרירות גרמניה
ערפל כסוף
שימו לב: הקרנת הסרט "ערפל כסוף" שהייתה מתוכננת ל-1.9.24, בשעה 21:15, עברה ליום ב' – 16.9.2024, בשעה 21:00.
אם רכשתןם כרטיסים להקרנה של 1.9, הם הועברו אוטומטית ל-16.9.
.
דרמה עוצרת נשימה של הבמאית\תסריטאית סשה פולק, שהוקרנה בבכורה עולמית בפסטיבל ברלין.
פרנקי בת ה-23 נפצעה קשה בילדותה משריפה והדבר הטביע את חותמו לא רק על גופה. כבר 15 שנה היא מנסה להביא את האחראים לדין. כיום היא עובדת כאחות בבית החולים שבו ניצלו חייה, ומוצאת את המילים הנכונות לכל מטופל ומטופלת, כולל פלורנס בעלת מצבי הרוח. השתיים מתאהבות, ופרנקי בורחת ממשפחת מעמד הפועלים השתלטנית והלהט"בופובית שלה כדי למצוא מקום בטוח אצל פלורנס ומשפחתה. אבל העבר לא ייתן לה מנוח.
"ערפל כסוף" הוא שיתוף הפעולה השני בין הבמאית סשה פולק לשחקנית ויקי נייט. התסריט מבוסס על זיכרונות מאירועים אמיתיים מחייה של נייט. המצלמה החושנית של הצלם טיבור דינגלסטאד יוצרת תחושת מיידיות ריאליסטית גולמית אך גם פיוטיות ועדינות. הפסקול המקורי של יוריס אונק ואלה ואן דר וודה משלים את האווירה ואת תחושת הדרמה של הסרט החזק הזה.
מוגבל לצפייה מגיל 16 ומעלה.
4 כוכבים – ריטה קורן, גל"צ, תוכנית 'מה יהיה'
4 כוכבים – נחום מוכיח, אתר 'הבמה'
4 כוכבים – עופר ליברגל, סריטה
4 כוכבים – אלברט גבאי, סינמאקשן
4 כוכבים – איילת דקל, Midnight East
-.-
״סרט חזק, מרתק, משחק מצוין ואמיץ. קולנוע אחר עשוי היטב. מאד מומלץ״
אלברט גבאי, סינמאקשן
.
"סרט יפיפה ומעורר מחשבה, המשלב בין דרמה ריאליסטית לבין אלמנטים פיוטיים ועדינים. מומלץ בחום."
ד"ר שלומית אהרוני ליר, אתר 'פועלות ברשת'
מחיר מיוחד לזכאים: נכים\חיילים\סטודנטים בהצגת תעודה מזהה בקופה בלבד.