שתי נערות מתבגרות חיות יחד בעיר הצבעונית ותזזיתית צ'אנגשה (Changsha), בסין.
כאשר האחת מתחברת לסוחר סמים, אהבתה של השנייה אליה גורמת לה לסכן הכל כדי לשמור אותה לצידה.
מבוסס על חוויה אמיתית מחייה של יוצרת הסרט לילי הו שגם מככבת בו.
"נערה אינסופית אחת" הוא דיוקן חי של נעורים עכשוויים וטבעה של אהבת נעורים, אובססיה ותשוקה.
עיר הולדתה של הו, צ'אנגשה, על מכוני היופי, בתי הקפה האינטרנטים, מרכזי קניות ובתי המלון – היא דמות בפני עצמה. זוהי עיר סואנת עם שלל התרחשויות בכל פינה.
בתוך כל ההמולה מדובר ביצירה אינטימית ואישית עשויה ביד בטוחה ומציגה הופעות מרשימות של שתי הכוכבות שלו עם שליטה מוחלטת במבע הקולנועי.
