מקבץ לסבי עלילתי

10.6 19:30 המרכז הגאה
93 דקות
ברזיל, צ'ילה, ארה"ב, שבדיה, וצרפת – ממדינות אלו מגיעים אלינו סרטים קצרים דרמטים וקומיים העוסקים במערכות יחסים, פרידות, אהבות, סטוצים, חיפוש אחר מערכת יחסים, ונעורים בשנות ה-90.

בית Casa
בימוי: רנה גוארה Dir: Rene Guerra
ברזיל, 2011, 6 דקות, פורטוגזית עם תרגום באנגלית ועברית
סרט קצר, מדויק ומרשים החוקר את היחסים של זוג נשים בביתם.

האם יש לך חתול? Do You Have a Cat?
בימוי: ג'ייסון סאקס Dir: Jason Dax
ארה"ב, 2011, 11 דקות, אנגלית עם תרגום לעברית
קשה למצוא אהבת אמת, במיוחד כשאת ביסקסואלית עם אלרגיה לחתולים.

לילה אחד One Night
בימוי: ג'וספין אדמס Dir: Josephine Adams
שבדיה, 2012, 23 דקות, שבדית עם תרגום לאנגלית ועברית
בחשכת המועדון הן נפגשות לילה אחד בחודש דצמבר. שתי צעירות עם כמיהה להיות קרובה למישהי.

במקום השני 2nd Best
בימוי: שרה גרטרוד שפירו Dir: Sarah Gertrude Shapiro
ארה"ב, 8 דקות, 2012, אנגלית ללא תרגום
סט מעצבן של רהיטי איקאה ומקרר ריק, מציב בסכנה את הזוגיות של צמד הגיבורות.

המקלחת La Ducha
בימוי: מריה חוזה סן מרטין Dir: Maria José San Martín
צ'ילה, 2010, 10 דקות, ספרדית עם תרגום לאנגלית ועברית
זוג מבלה את הבוקר האחרון שלהן יחדיו בחדר המקלחת.

קפה ועוגה Coffee and Pie
בימוי" דאגלס הורן Dir: Douglas Horn
ארה"ב, 2011, 15 דקות, אנגלית עם תרגום לעברית
קומדיה אנטי רומנטית, בכיכובה של מלכת סרטי האינדי האמריקאית, אמי סימטז וכוכבת העונה השלישית של The Killing. שתי צעירות נפגשות לקפה ועוגה בדיינר מקומי.

כרטיסייה לאוטובוס The Bus Pass
בימוי נריסה לי Dir: Narissa Lee
ארה"ב, 2010, 3 דקות, אנגלית עם ללא תרגום
צעירה מבחינה באשת חלומותיה ברכבת בדרכה הביתה מהעבודה. האם היא תעשה את הצעד הנדרש?

שיר פולארויד Polaroid Song
בימוי: אלפונס גיורגי, יאן טיבריר Dir: Alphonse Giorgi, Yan Tivrier
צרפת, 2012, 19 דקות, צרפתית עם כתוביות לאנגלית
השנה היא 1991, ליסה מתעדת את חברותיה להקת הרוק Periodink לקראת הופעתן הראשונה בעזרת מצלמת פולארויד.